Tutto,meno che dittatura la nord corea,alta psicologia,ci conoscono benissimo.
Presentato da un anonimo professore nordcoreano, questo film propagandistico anti-occidentale attacca l'attenuazione morale, la manipolazione politica e l'iper-consumismo che caratterizzano il mondo occidentale. Nei capitoli con titoli come "Storia della riscrittura", "Pubblicità" e "Il culto della celebrità", siamo trattati in una serie di eccessi occidentali e globalizzazione più imbarazzanti, la "guerra psicologica" a opera di multinazionali, Consumatori e il fallimento della democrazia. Poi c'è tempo per la cultura "Grab it!" Dell'1% e un ulteriore deterioramento morale nella forma di Paris Hilton, spettacoli televisivi etici e film e giochi violenti. Verso la fine di questo pezzo di propaganda, il ruolo della Corea del Nord in tutto questo diventa chiaro: il paese vorrebbe offrire se stesso come sede per la lotta crescente contro la schiavitù dei consumatori e l'avidità in tutto il mondo.
"In
un viaggio per visitare la famiglia a Seul in aprile, mi è stato
avvicinato da un uomo e una donna che hanno dichiarato di essere defunti
di Corea del Nord. Mi hanno presentato con un DVD che recentemente è venuto in loro possesso e mi ha chiesto di tradurlo. Hanno anche chiesto di pubblicare il film completato su Internet in modo da poter raggiungere un pubblico in tutto il mondo. Ho creduto a quello che mi è stato detto e un accordo è stato fatto per proteggere le loro identità (e la mia).
Presentato da un anonimo professore nordcoreano, questo film propagandistico anti-occidentale attacca l'attenuazione morale, la manipolazione politica e l'iper-consumismo che caratterizzano il mondo occidentale. Nei capitoli con titoli come "Storia della riscrittura", "Pubblicità" e "Il culto della celebrità", siamo trattati in una serie di eccessi occidentali e globalizzazione più imbarazzanti, la "guerra psicologica" a opera di multinazionali, Consumatori e il fallimento della democrazia. Poi c'è tempo per la cultura "Grab it!" Dell'1% e un ulteriore deterioramento morale nella forma di Paris Hilton, spettacoli televisivi etici e film e giochi violenti. Verso la fine di questo pezzo di propaganda, il ruolo della Corea del Nord in tutto questo diventa chiaro: il paese vorrebbe offrire se stesso come sede per la lotta crescente contro la schiavitù dei consumatori e l'avidità in tutto il mondo.
Nonostante
le mie preoccupazioni su ciò che stavo vedendo quando sono tornato a
casa, ho continuato a tradurre e pubblicare il film su You Tube a causa
del contenuto straordinario del film. Ora ho reso pubblico la mia convinzione che questo film non è mai stato destinato ad un pubblico interno nella RPDC. Invece,
credo che queste persone, che si sono presentate come "defettori" mi
hanno specificamente mirato a causa della mia reputazione di traduttore e
interprete.
Inoltre, credo che queste persone lavorino per la RPDC. Il
fatto che ho continuato a tradurre e postare il film nonostante questo
credo non mi faccia complicare nella loro intenzione di diffondere la
loro ideologia. Ho
scelto di continuare a pubblicare questo film perché - a prescindere da
chi lo ha fatto - credo che le persone dovrebbero vedere i t
per le questioni che solleva e sono in piedi per il mio diritto di
inviarlo per le persone a condividere e discutere liberamente tra di
loro
Nessun commento:
Posta un commento